Veel foliumzuur via voeding verlaagt dikke darmkanker onder Europeanen (High folate dietary intake reduces colon cancer in people with medium or high alcohol consumption)

Dutch:
De onderzoekers vonden in een overzichtsartikel van 24 cohort studies met in totaal 6165894 deelnemers, waarvan 37280 mensen met dikke darmkanker, dat een hoge folaatinname via voeding de kans op het krijgen van dikke darmkanker (met name colonkanker) onder mensen (met een matige of hoge alcoholconsumptie) die in de VS wonen en onder Europeanen verlaagde.

Lees hier meer over:
Veel foliumzuur via voeding verlaagt dikke darmkanker onder Europeanen

Één zwaluw maakt nog geen zomer. Dus een énkele wetenschappelijke studie over een bepaald onderwerp zegt niet zoveel maar een overzichtsartikel (=een verzameling van wetenschappelijke studies over een bepaald onderwerp) van (prospectieve) cohort studies of patiënt-controle studies geeft wel antwoord op de volgende vraag:
”Moet ik mijn voedingspatroon veranderen of niet?”.

English:
The investigators found in a review article of 24 cohort studies involving 6,165,894 individuals, of which 37,280 persons with colorectal cancer, that high folate dietary intake reduces risk of colon cancer, particularly in people with medium or high alcohol consumption, but it still needs to be further confirmed.

Read more right here:
High folate dietary intake reduces colon cancer in people with medium or high alcohol consumption

One swallow does not make a summer. A famous Dutch saying that could not be any more obvious. Just because one single scientific study about a certain topic makes certain claims, it does not necessarily mean it is true. On the other hand, a review article (a collection of scientific studies on a certain topic) of (prospective) cohort studies or case-control studies will answer the following question:
"Should I change my diet?".

Spanish:
Los investigadores encontraron en un artículo de revisión de 24 estudios de cohorte con 6,165,894 personas, de las cuales 37,280 personas con cáncer colorrectal, que la ingesta dietética alta de folato reduce el riesgo de cáncer de colon, particularmente en las personas con un consumo medio o alto de alcohol, pero los resultatos aún deben confirmarse más.

Leer más aquí:
Ingesta dietética alta en folato reduce cáncer de colon en personas con consumo medio o alto de alcohol

Una golondrina no hace verano. Un famoso dicho holandés que no podría ser más obvio. El hecho de que un solo estudio científico sobre un tema determinado haga ciertas afirmaciones no significa necesariamente que sea cierto. Por otro lado, un artículo de revisión (una colección de estudios científicos sobre un tema determinado) de estudios de cohorte o estudios de casos y controles contestará la pregunta siguiente:
"¿Tengo que cambiar mi dieta?".