Vitamine D tekort verhoogt acné (Nivel bajo de vitamina D aumenta acné)

Dutch:
De onderzoekers vonden in een overzichtsartikel van 13 studies met in totaal 1362 patiënten met acné en 1081 mensen zonder acné (de controles), dat een vitamine D tekort zowel de kans op het krijgen van acné als de ernst van acné verhoogde.

Lees hier meer over:
Vitamine D tekort verhoogt acné

English:
The investigators found in a review article of 13 articles with a total of 1,362 acne patients and 1,081 healthy controls (persons without acne), that the vitamin D levels are low in acne patients. Also, there is evidence of an inverse association between vitamin D levels and acne severity. Therefore, vitamin D might be involved in the pathogenesis (the manner of development of a disease) of acne.

Read more right here:
Low vitamin D level increases acne

Spanish:
Los investigadores encontraron en un artículo de revisión de 13 artículos con un total de 1,362 pacientes con acné y 1,081 controles sanos (personas sin acné), que los niveles de vitamina D son bajos en los pacientes con acné. Además, existe evidencia de una asociación inversa entre los niveles de vitamina D y la gravedad del acné. Por tanto, la vitamina D podría estar implicada en la patogenia (el conjunto de mecanismos biológicos, físicos o químicos que llevan a la producción de una enfermedad) del acné.

Leer más aquí:
Nivel bajo de vitamina D aumenta acné